Categorías
Lejos del Hogar Lugares Oportunidades Otras Historias Sentimientos Ser Colombiana Ser estudiante

Ana Cristina -PasionTransmedia desde Francia

¡Hola! Soy Ana Cristina Villegas. Nací y me crié en Medellín pero vivo en la región parisina, en Francia desde diciembre del 2012.

Después de haber terminado un pregrado en artes plásticas en la Universidad Nacional de Colombia, en la ciudad de la eterna primavera, emprendí mi viaje más allá del Atlántico.

Llegué, pues, a París, donde mi tía, en ese frío invierno del 2012, para estudiar francés y con el proyecto de hacer una maestría. Dos años más tarde estaría recibiendo mi diploma como Master en Creación y Edición Digital, de la Universidad París 8. La idea inicial era volver a Medellín nuevamente, pero, como dice la canción, la vida te da sorpresas… Por esa época conocí al que es hoy mi compañero de vida y los planes de regresar a mi tierra quedaron en veremos.

Empecé entonces un nuevo proyecto: comencé a hacer una tesis doctoral en Ciencias de la información y de la comunicación, en la Universidad Sorbona París Norte, todavía en desarrollo. Mi investigación aborda las prácticas narrativas con vocación transmedia en Colombia. Muy rápidamente sentí la necesidad de ligar la investigación a la creación, entonces decidí adoptar una práctica de investigación-creación. Esta metodología proveniente de las artes plásticas implica una retroalimentación constante de las dos actividades, es decir, la investigación toma forma gracias a la creación y viceversa.

En el marco de esta práctica de investigación-creación comencé a trabajar en la creación de un proyecto documental con vocación transmedia
“Pasión: Memorias de un campesino Colombiano”
que nos sumerge en el contexto campesino colombiano, desde la cotidianidad de una familia de Cocorná, un pueblo cercano a Medellín, que ha sido fuertemente afectado por el conflicto armado del país. Una mirada a la cotidianidad de la familia Ocampo Gómez nos permite un acercamiento a diferentes problemáticas sociales que afectan a la comunidad campesina de esta región de Antioquia.

Varias plataformas conforman el universo transmedia de este proyecto, al que ya se han vinculado otras personas:
un largometraje y un cortometraje documental, una serie de fotografías, una serie de ilustraciones, una página web y presencia en las redes sociales (facebook, twitter, youtube e instagram).

Hace poco lanzamos también
“Entre el rigor de las Flores”,
una crónica del reclutamiento infantil en Colombia que aborda la desaparición forzada de Wilter Alonso Ocampo Gómez, uno de los hijos de Don Miro y Doña Morelia.
Esta crónica literaria, escrita y narrada por Gladys Calderón, profesora de la Universidad de Antioquia, está disponible en formato librodigital y en formato podcast (disponible en las plataformas Youtube, Spotify y Anchor) que te invito a descubrir, compartir y comentar.

Además, estamos trabajando en la post-producción de una serie web sobre las nietas de Don Miro y Doña Morelia, la cual nos permitirá un acercamiento a la cotidianidad de los niños que viven en el campo.

Te invito a seguir este apasionante proyecto en las redes sociales.

Pagina web: www.pasiontransmedia.com

Facebook : @pasiontransmedia

Instagram: @pasiontransmedia

Twitter : @pasiondoc

Además, si estás interesado en participar del proyecto ampliando el universo transmedia te invito a escribirme al correo electrónico [email protected]



Tienes algún proyecto, historia o consejitos?
Cuéntanos  y ayuda a otro colombiano que le pueda ser útil esa información.

Puedes participar en el blog escribiendo sobre cualquier asunto como colombiano en el exterior o divulgando tus proyectos o tu negocio!

Escríbenos!


Categorías
Entrevistas Estudio Idiomas Oportunidades Otras Historias Ser Colombiana Ser estudiante Vida en Pareja

Natalia y Carlos – Estudiar e inmigrar a Canadá durante pandemia

Cómo emigrar a Canadá en la actualidad mediante la vía estudiantil

Está entrevista fue enviada por Language Connections, LC mundo es una agencia de estudios especializada en educación internacional. https://www.lcmundo.com.co/

https://www.lcmundo.com.co/

“Mi nombre es Natalia Ruiz (30), estoy en Toronto, Canadá desde abril del 2019. Vivía en Medellín, Colombia. Soy comunicadora social, tengo un posgrado en comunicación y periodismo digital y mi experiencia profesional fue mayormente trabajando con el gobierno en el sector público.”

¿Cuándo comenzaste a soñar con un nuevo destino o vida?

“Creo que en el 2016. Inicialmente agencias e instituciones nos dijeron (incluyendo a Carlos Cardona, esposo de Natalia) que somos muy jóvenes y profesionales. Que Canadá estaba desesperada por traernos. Empezamos a estudiar francés porque nos dijeron que ir a la provincia de Quebec era más fácil y rápido. Hicimos 8 meses de francés, lo cual es costoso en Colombia. Adicionalmente, recopilamos todos los documentos necesarios para el viaje y de un momento a otro la agencia con la que estábamos trabajando solo nos enviaba mensajes dándonos información de la página web del gobierno de Canadá. Al investigar más nos dimos cuenta que las opciones de que te llame el gobierno son muy bajas, y que podíamos quedarnos 4 o 5 años esperando. En ese momento comenzamos a buscar un proceso más rápido porque nuestro principal objetivo era estudiar y crecer profesionalmente. Encontramos a LC Mundohttps://www.lcmundo.com.co/– y nos asesoraron en el proceso de encontrar una institución que se acomodara a lo que buscábamos, siendo el proceso mucho más rápido. Digamos que la vía educativa es la más rápida para establecerse en Canadá.”

¿Por qué decide estudiar Carlos y no Natalia?

“Decidimos que estudiara uno primero (Carlos), y luego, cuando uno termine, estudia el otro. Carlos (38) terminó en agosto de 2020, y la idea es que el próximo semestre yo pudiese empezar a estudiar con los documentos de residencia permanente de Canadá, lo cual hace que los costos de mi matricula sean mucho menores. También Carlos tenía un nivel de inglés más alto que el mío y alcanzaba el nivel requerido por el college (educación vocacional).”

¿Qué requisitos fueron necesarios para iniciar los estudios en Canadá?

“Tener el examen de inglés, títulos, traducciones, notas certificadas. Los trámites no son tantos, son los mismos documentos que te piden cuando te vas a inscribir en cualquier institución educativa.”

¿Qué programa estudió Carlos?

“Carlos estudió diseño de medios interactivos en Seneca College. Adicionalmente, tiene 2 pregrados que hizo en Colombia; comunicación audiovisual y diseño gráfico.”

¿Cómo fue tu experiencia de pasar de vivir en un país de habla hispana a un país angloparlante?

“El cambio es duro. No es lo mismo. Las personas aquí hablan rápido, pero nos encontramos con que Toronto, y también Montreal, son ciudades donde hay personas de todos los países del mundo. Canadá es un país preparado para recibir inmigrantes, aquí son muy pacientes con eso. Les puedes decir a las personas ‘puedes hablar más despacio’ o ‘disculpa no entendí’ y ellos te dramatizan o hablan más lento.”

¿Se pudieron acoplar a la cultura? ¿Existe xenofobia?

“La verdad es que Toronto es una ciudad súper multicultural. Aquí puedes ver de todo y de todas las culturas. Eso me ha enamorado de la ciudad. En ningún momento te discriminan porque no pronuncias bien, de hecho, te ayudan. Aquí la ley anti discriminación es súper drástica, entonces, es algo contra lo que no hay que luchar. Por otro lado, es una ciudad accesible para personas con discapacidad, lo que habla mucho de la inclusión de esta ciudad.”

¿Cómo fue tu proceso en la búsqueda de trabajo cuando llegaste?

“Cuando llegamos fue importante venir con la mentalidad de trabajar en lo que resulte. Empecé a buscar en muchas cosas, y cuando llegamos me uní a todos los grupos de Facebook de colombianos y latinos en Toronto y hablé con todo el mundo para conseguir trabajo. A los 20 días de haber llegado me contacto un señor que tiene una tienda de helados artesanales. Es venezolano y me dijo ‘A las personas hay que atenderlas en inglés, pero yo no hablo inglés, entonces me gustaría alguien que hable español’.”

¿Cuánto te pagaban aproximadamente?

“Allá comencé con $15 la hora, más propinas. No duré mucho tiempo, pero fue un trabajo fácil que me ayudó a desarrollar más el ‘listening’ (escuchar y entender), y perder el miedo a hablar inglés y equivocarme. Luego empecé a conocer más personas y conocí a una nena que se había ganado un concurso de Top Chef Canadá. Ella me dijo que estaba abriendo un restaurante vegano y que estaba buscando personas para el equipo. Entonces, comencé a trabajar con ella en el restaurante donde se toman las órdenes. Más adelante, esta persona me introdujo a otro lugar que estaba necesitando ayuda con comunicación y ‘marketing’ (mercadeo) digital, y comencé a trabajar con ellos hasta que llegó el COVID-19. Debido a que eran lugares abiertos al público fue una de las primeras cosas en cerrar. Me enviaron para la casa, pero el gobierno de Canadá sacó un beneficio para todas las personas que trabajaban tiempo completo, y lo estuve recibiendo de forma mensual. Esto a pesar de no ser residente permanente. Creo que es importante mencionar que uno cuando comienza no tiene unos salarios tan altos. Es algo que se va dando en el proceso. Uno como inmigrante a veces lo tiene más difícil.”

¿Tuviste que hacer un curso de inglés?

“Los primeros 4 meses estuve sin estudiar. Sin embargo, súper juiciosa, vivía todo en inglés. Luego LC Mundo me envió unas promociones en un curso donde estuve estudiando 8 semanas.”

¿Es importante tener un buen nivel de inglés para conseguir un buen trabajo en Canadá?

“Es muy importante. Con un nivel de inglés bajo se puede conseguir trabajos como construcción y limpieza, pero no es fácil, las probabilidades se disminuyen drásticamente. Sin embargo, les aseguro que uno no se queda sin trabajo acá.”

¿Es muy costoso ser estudiante internacional en Canadá?

“El tema de la visa no es muy costoso. Lo más costoso es el college, existe un rango de precio de programas entre los CAD $6,000 – $8,000 por semestre, dependiendo del programa que se escoja.”

¿Cuánto dinero tuvieron que demostrar para aplicar a la visa de estudiante en Canadá?

“Para pedir la visa creo que había que demostrar aproximadamente CAD $32,000, incluyendo lo que se había pagado por el college.” “A la entrada a Canadá nos pidieron como CAD $23,000.”

¿Cuánto gastas en arriendo o gastos mensuales?

“Es posible encontrar apartamentos llamados ‘basement’ (sótanos) desde CAD $1,200 al mes. Sin embargo, hay casas de varias habitaciones que pueden alquilar entre varios estudiantes y pagar como CAD $600 cada uno. Un apartamento de una habitación en un lugar como el que vivimos cuesta más o menos CAD $2100. También hay que pagar una tarjeta de transporte público al mes, cuesta CAD $150. Para quienes están estudiando cuesta como CAD $128 al mes.” “Además, los costos de alimentación están alrededor de los CAD $250 al mes. En relación a validación de carreras previamente estudiadas “Hay 2 cosas muy importantes a tener en cuenta al momento de escoger el país a donde emigrar. Primero, que valga mi carrera. Aquí en Canadá la mayoría de las carreras se pueden homologar. Segundo, es un país que ‘no nos secuestra’. En el estatus que nosotros estamos podemos salir y entrar en cualquier momento.”

¿Por qué Toronto?

“Escogimos Toronto porque es una ciudad de mucha migración, gran mercado laboral y todo el tiempo llega gente y profesionales.”

https://www.lcmundo.com.co/

¿Dónde trabaja Carlos?

“Inicialmente Carlos trabajó en la CN Tower, pero no le gustaba por lo que estudió.”Después de seguir buscando consiguió trabajo en una productora audiovisual, es decir, trabaja para lo que estudió en Colombia y lo que estudió acá.”En la actualidad Carlos trabaja en la parte de video y diseño gráfico en una empresa de realidad aumentada.”

¿Qué nos puedes contar de la experiencia college en Canadá? (Carlos)

“Los colleges están súper bien equipados. Los recursos que uno tiene para desarrollar su oficio son grandes. Uno se sorprende, yo estudié en una universidad pública en Colombia, y digamos que uno hace muchas cosas con las uñas, aquí te dan todas las garantías.”

En relación a emigrar a un país donde no conocían a nadie

“Nos hemos encontrado con gente que nos ha ayudado muchísimo, acá no teníamos familia, amigos, llegamos totalmente solos, y ahora podemos decir que tenemos unas personas a las que si algo pasa puedo acudir. También tengo que decir que para nosotros el tema del COVID-19 fue un retroceso grande, somos conscientes de que si el COVID-19 no hubiese estado, hubiésemos avanzado a pasos agigantados. Fue 1 año en el que estuvimos encerrados, sin practicar mucho el idioma, conocer mucha gente, obtener experiencia, etc.”

¿Cuánto ha avanzado tu nivel de inglés desde que llegaste hasta la actualidad?

“Siento que mi nivel de inglés es muy bueno. Puedo trabajar, doy talleres, hago proyectos y todo en inglés.”

¿Qué ha cambiado en la vida de Natalia y Carlos en la actualidad?

“Empecé adicionalmente a laborar con una organización que trabaja con artistas y nuevos inmigrantes. Nos mudamos de nuevo, aprovechamos el bajón de los precios de la pandemia, y estamos en unas condiciones que no pensamos que estaríamos en tan poco tiempo. Adoptamos una perrita, mi esposo (Carlos) terminó el college y ya los 2 estamos en el proceso de la aplicación a la residencia permanente. Ambos trabajando full-time con el ‘open work permit’ (permiso de trabajo abierto). Justo en este momento estamos entrando en una etapa de más estabilidad. Carlos trabaja en la parte de video y diseño gráfico en una empresa de realidad aumentada.”

¿Tienen planes de moverse de ciudad o algún otro plan a futuro?

“La verdad creemos que nos hemos movido mucho y solo queremos quedarnos en un mismo lugar por un tiempo. Mis planes son que apenas terminemos el proceso de la residencia permanente yo pueda terminar mi maestría.”

¿Alguna cosa importante que quieras resaltar?

“Bueno a mí me ha parecido increíble que Toronto sea tan multicultural. Esto ha sido otra forma de ver y conocer el mundo.”

Está entrevista fue enviada por Language Connections, LC mundo agencia de estudios especializada en educación internacional.
https://www.lcmundo.com.co



Tienes algún proyecto, historia o consejitos?
Cuéntanos  y ayuda a otro colombiano que le pueda ser útil esa información.

Puedes participar en el blog escribiendo sobre cualquier asunto como colombiano en el exterior o divulgando tus proyectos o tu negocio!

Escríbenos!


Haz parte de nuestra red de suscriptores y podrás tener acceso a nuestros boletines, descargables, fotos y toda la información de nuesto blog! Anímate y se parte!!