Categorías
Costumbres Cultura Curiosidades Diana Carolina Estilo de vida Idiomas Lugares Musica Religión

Brasil lalalalala – 1a entrega-

Así como nos pasa a nosotros como colombianos, los brasileros también son sujetos de varios clichés y algunos prejuicios.

Antes de venir para acá ¨sabía¨ que Brasil era el país de la Samba o el Bossa Nova, el fútbol, playas, la Caipiriña, Rio y  el Carnaval.

Me imaginaba a todos los brasileros tipo Ronaldinho y pensaba en alguno que otro paisaje amazónico… tipo Iguazú (mírenme descoordinada geográfica total, es como pensar en el paisaje amazónico del Huila, o algo así).

Y eso que mis ideas este país y su gente aún eran bien inocentes, porque lo que los mismos brasileros cuentan que los americanos o europeos piensan de ellos, del país  y de las mujeres es oootra cosa. (Y más después de pelis como Ciudad de Dios, Tropa de Elite y Bruna Surfistinha, valga decirlo).

Después de empezar a estudiar Portugués, se me fue abriendo un poco el panorama y ya supe que existía el MPB, San Paulo y Brasilia, y que Iguazú no tenía nada que ver con el Amazonas, por ejemplo… Y es entendible nadie está obligado a ser un almanaque mundial andante, pero si me causa gracia que en Latinoamérica, conozcamos más de continentes lejanos que de nuestros propios vecinos.

brazombia


En los últimos años para el mundo ha tenido más sonoridad  el nombre de Brasil debido a los eventos de talla mundial realizados aquí: el Mundial de la FIFA  2014 y los Juegos Olímpicos en 2016, y para los colombianos a parte de estos dos eventos también se ha destacado Brasil como destino para estudios, especialmente de maestría y doctorado, debido a la posibilidad de Becas ofrecidas por  el gobierno brasilero para estudiantes de estos grados de especialización y finalmente vale no dejar de lado las relaciones comerciales de algunas empresas brasileras o colombianas con presencia en los dos países y con interés de expandir sus mercados, ha llevado a un creciente interés general en el estudio de la lengua de este país lusófono (hablantes del idioma portugués).


 Aunque  como te comenté, estudié antes de venir para acá, pues el tener noción de las cosas no es igual a vivirlas, aún existía algo de cliché en mi cabeza y fue tan es así, que cuando llegué aquí a la región Centro- Oeste y específicamente a Goiás, el estado en el que actualmente vivo, me llevé una grande sorpresa pues para mí esto es puro México, pues a la imagen general que tenemos de él: comidas picantes, calor, botas, caballos, clima seco, sertanejo (es casi ranchera), religiosidad y tradición muy arraigada… nada de samba, caipirinha y actitud carnavalesca, nada de lo que por tradición asociamos a este país.

picmonkey-image1

También imaginaba el Brasilero nuestra directa competencia en cuestión de hospitalidad, amabilidad y alegría… y para decir verdad no lo he sentido taaan así, creo que aunque no es regla, el brasilero es un poco más desconfiado y cerrado, aunque no deja de ser amable y alegre.

Y no es que esté queriendo hablar mal ahora de los Brasileros, para nada, solo estoy  trayendo esta opinión, porque creo que nosotros en esa cuestión, al igual que en lo que tiene que ver con saludos, despedidas y por favores, ah y con el ambiente Decembrino somos como medio  ¨exageraditos¨  y estamos muy bien/mal acostumbrados. Y esto para mí, ha sido uno de los choques culturales más duros,en mi día a día y eso que son solo pequeños detalles, pero como uno no deja de comparar y terminan siendo grandes cosas que uno extraña bastante.

Aunque con el tiempo terminas por entender que aunque intentes conservar tu esencia en esos aspectos, una golondrina no hace verano, y el medio o la cultura no va a cambiar a pesar tuyo, necesitas adaptarte y para esto debemos ser receptivos e intentar aceptar las diferencias de la mejor manera, aunque en mi caso no niego que, en cada contacto que tengo aquí, intento dejar una grata experiencia a la colombiana 😉

picmonkey-image2

Otra sorpresa que me llevé aquí, es que pensaba que el brasilero era súper open mind por causa de la imagen que transmite el carnaval, pero parece que ese perfil es más específico de Rio de Janeiro y  de la época de carnaval propiamente, porque en general Brasil es un país religioso, tradicional en sus opiniones y costumbres (los colombianos somos más arriesgaditos y provones :p  jeje)

Por ejemplo aunque existe una propaganda especifica de la época de carnaval en que sale la globeleza – mujer negra con un cuerpo firme, lindo, desnuda y solo con bodypaint y tacones, sambando – apareciendo en cualquier horario en la tv (solo es dar una googleadita para ver lo que esto diciendo), no es común ir viendo mujeres en topless por  ahí, o ver el libertinaje o la promiscuidad en cualquier lugar, como en algún momento se pudiera pensar…  y pues también aquí en Brasil se convive con una moral religiosa fuerte, algún poco de homofobia y como en Latinoamérica en general, un machismo marcado en la sociedad. 🙁

picmonkey-image3

En fin, para explicar un poco la lectura que hago sobre Brasil , puedo usar la misma comparación que utilizo para responder a los Brasileros cuando me preguntan por nuestro país:

… Colombia es un país diverso, tenemos diferencias regionales al interior del país cada departamento tiene su propio acento, sus propios términos, su propia música, su proprio clima, su propia geografía, sus fiestas y su estilo de gente; solo que por no ser un país de tamaño continental como en el caso de Brasil, tenemos un poco más de interacción y cohesión cultural, el colombiano en general, valora el país en toda su extensión…

Entonces, Brasil es así también, el brasilero como dicen aquí, no tiene cara … cualquier persona puede pasar por brasilero hasta el momento de abrir la boca, aquí existen grandes contrastes, debido ciertamente a la historia de las grandes migraciones que existieron hacia este país, de los europeos  que vinieron de otras latitudes y japoneses que terminaron uniéndose a  los portugueses, africanos, indígenas y sus mezclas descendientes que ya habitaban por aquí, por eso, cada estado es un mundo, y muy poco tiene que ver el Brasil que conoces en el norte con el país que conoces al sur.

En este país existen grandes contrastes, en todos los aspectos, es un país bien interesante para conocer … así que te invito a dejar atrás las ideas prefabricadas de los destinos a visitar  y te abras a nuevas posibilidades…

Por el momento, te dejo con este link para que te antojes ⇒ Partiubrasil
y te daré un tour por el Brasil que he conocido en la próxima entrega .

Un abrazo

 

Diana Carolina


fp

Y tú,  ¿Ya viajaste a Brasil?  

 ¿Tienes alguna idea o experiencia sobre este país?

No olvides dejarnos tus comentarios!!

¿Te gustaría escribir con nosotras?

¿Interesado? Lee más en la sección Escribiendo con Nosotras.

O envianos un e-mail, con tú registro y comentário en la sección de Contacto


Salvar

Categorías
Ana Catalina Día común Lejos del Hogar Tips

Como ser una ama de casa perfecta en un país desconocido y no morir en el intento.

Cuando tomamos la decisión de vivir lejos de casa y lejos de nuestro país, nunca tenemos en mente todas las cosas que nos vamos a tener que enfrentar realmente en el día a día con tareas domésticas, que aunque al principio las vemos como tan superficiales, pasan a ocupar gran parte de nuestro tiempo… y más cuando estamos en otro país, en donde no tenemos nociones del idioma aún y no conocemos lo productos que venden, que marcas puedan ser buenas y que se adapta más a lo que siempre hemos visto que usan en nuestras casas… porque así no queramos aceptarlo del todo, somos en gran parte un reflejo de nuestras mamás y lo que han estado acostumbradas a usar. En mi caso siempre he querido seguir sintiendo esos aromas que me hacen sentir allá junto a ella…

Y es por eso que hoy con este post quiero compartir como me he ido organizando con mis tiempos, las soluciones a problemas que se me han presentado a la hora de organizar mi nuevo hogar y tips que les ayudaran a ahorrar tiempo a la hora de hacer estas labores. Obviamente en este solo post no lo puedo contar todo, pero de a poco irán encontrando esas soluciones y esos tips en diferentes posts!

Sé que puede ser el caso de muchas recién casadas, o que están empezando su vida solas esta nueva etapa y puede asustarles mucho ya que no saben cocinar, o no tienen los tips para hacer ciertas cosas en el hogar, pero no se preocupen que este espacio está hecho también para eso… para que entre todas construyamos y tengamos una base de soluciones que podamos ir consultando. La idea es que encuentren trucos que al estar lejos de mamá sirven un montón!! O por lo menos para mí han sido un éxito…

Primero que todo pienso que debemos empezar por organizar una lista de tareas diarias, semanales y mensuales u ocasionales, para así tener claro que necesitamos hacer y que tanto tiempo debemos invertir.

Acá les comparto las mías así pueden tener una idea más clara y copiar lo que yo hago que sé que les va a funcionar.

cronograma-semanal

Tareas Diarias

  • Tender la cama, eso solo te quita unos minutos y ayuda a que tu habitación se vea más organizada.
  • Meter los platos que utilizas al lavaplatos o ve lavándolos cada vez que vayas utilizando, no los dejes acumular porque después es una pesadilla la arreglada de cocina.
  • Limpiar los mesones de la cocina, (en un atomizador, mezcla mitad de vinagre/mitad de agua y con esto mantienes los mesones desinfectados, después les doy todos los tips que tengo con esta mezcla! para mi ha sido bendita! :))
  • Da una pasada por toda la casa recogiendo desorden, tal como papeles, periódicos y cosas que no pertenecen a las habitaciones y tu casa siempre tendrá un aspecto organizado.

 Tareas dos veces por semana

  • Sacar la basura. Esto dependerá de que tanto cocinas y que tantos residuos vas acumulando, en mi caso casi que día de por medio debo hacerlo.
  • Sacude y barre todos los pisos y trapéalos.
  • Échale agua a las matas.

Tareas semanales 

  • Desecha cualquier comida de días anteriores que ya lleven más de 3 días, Lo mismo se aplica a los alimentos con fecha de vencimiento expirada.
  • Lava los baños una vez a la semana, esto incluye la limpiada de los espejos.
  • Lava tus toallas y ropa de cama y remplázalas por limpias.
  • Lava y plancha la ropa, (ODIO aplanchar  y la verdad trato de tener poca ropa que se deba aplanchar).
  • Limpia la oficina o espacio donde generalmente trabajas en casa.
  • Aspira tu sofá, sillas y alfombras.

Oficios mensuales u ocasionales

  • Limpia tu nevera.
  • Descongela y limpia tu congelador sólo si es necesario.
  • Limpia y organiza tus armarios.
  • Busca y limpia cualquier telaraña que encuentres.
  • Limpia el horno.
  • Limpia las ventanas.

Espero que pongas estos tips en practica y veras como te va a rendir mas el tiempo y lo mejor de todo es que siempre vas a ver todo en su lugar y limpio!

Imprime tu cronograma  para que  organices tus tareas  de acuerdo a tu tiempo.

cronograma

Ana Cata



Y tú,  ¿Que tips tienes para compartir? ¿como te ha ido como ama de casa?

No olvides dejarnos tus comentarios!!

¿Quieres contarnos tu história¿Te gustaría escribir con nosotras?

¿Interesado? Lee más en la sección Escribiendo con Nosotras.

O envianos un e-mail, con tú registro y comentario en la sección de Contacto

Salvar

Categorías
Costumbres Cultura Diana Constanza Estilo de vida Festividades Fiestas

Ser Latinos

Llegar a un nuevo país es un proceso difícil, primero tienes que acostumbrarte a un nuevo idioma e interacciones sociales. Uno de los choques más grandes para mi fue el tema del saludo. Como Colombianos y latinos, en general, estamos acostumbrados a la calidez del saludo, un abrazo, un beso en la mejilla pero siempre se saluda. No fue el caso las primeras semanas en el laboratorio, excepto unos cuantos, muchas veces ni el saludo te devolvían.

Cosas simples como estas te hacen cuestionar si eres tú el del problema o si definitivamente es una diferencia cultural, lo cual termino siendo la última. Como latinos somos alegres, tenemos calor humano, espíritu luchador y orgullo por nuestra raza y raíces. Los latinos estamos acostumbrados a la diversidad racial que existe en nuestros países así que es raro cuando tienes que llenar formularios que te pregunten tu grupo racial (latino, asiático, anglosajón, etc ) o si te consideras, blanco, indio, afroamericano…es confuso. Que responder a eso sí eres una mezcla de razas; deberían poner las opciones de mulatos, mestizos o zambos.

Como latinos somos más abiertos a recibir nuevas personas, buscamos ayudarnos, dar consejos y finalmente, nos convertimos en familia fuera de nuestros países. En esta entrada busco rescatar esa fraternidad y raíces que nos unen afuera y que mejor momento que el mes de la Herencia Latina (National Hispanic Heritage Month) que se celebra en Estados unidos desde el 15 de Septiembre al 15 de Octubre.

Es curioso como a pesar de conocer gente de tantos países y tan pero tan diversa, siempre terminamos creando un grupo de amigos de habla hispana pero, por qué? El hecho de tener el mismo idioma es algo que definitivamente nos hace más fácil conectarnos.  Ha sido bonito descubrir que nuestro sentido del humor, costumbres y la música que escuchamos no son tan diferentes sin embargo,  la comida si. Un error común aquí es que te ofrecen comida picante porque asumen que como a los mexicanos, quienes comen picante, nosotros también  lo hacemos. En este proceso, y gracias a los amigos latinos, he probado la riqueza gastronómica de nuestros países. Nada como una buena quesadilla o una gordita mexicanas (lo más parecido a la arepa, pero son pequeñitas y rellenas de lo quieras), una yuca frita con chicharrón hondureñas, una carne estilo brasileño, una ropa vieja cubana.

Pero no importa lo que comas o hagas, tener amigos latinos afuera te recuerda a tu familia y genera ese grupo de apoyo que a veces es necesario cuando estas enfermo, tienes un problema o para celebrar navidades y año nuevo cuando está lejos de casa. Hoy agradezco a todos aquellos amigos latinos, mi familia disfuncional, por todos esos momentos inolvidables, el apoyo y la compañía en este viaje.

Celebraciones en Estados Unidos

Estar afuera también genera un orgullo increíble por tus costumbres, música y bailes tradicionales, debo reconocer que no soy una fanática del vallenato pero como me mueve por dentro escuchar uno aquí. Ver bailes tradicionales se convierte en una alegría inmensa. Aquí en Estados unidos, la celebración de este mes de la Herencia Hispánica busca rescatar la historia, cultura y las contribuciones de los ancestros de España, Mexico, el Caribe, Centro y Suramérica. Su celebración fue aprobada en 1988 y arranca en septiembre 15 como homenaje a la independencia de países como México, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua además de la celebración de la raza el 12 de octubre. Para más información acerca de los eventos, celebraciones y charlas en este mes les recomiendo la página web Hispanic Heritage Month.

En Knoxville se celebra el Hola Festival” organizado por la organización Hola Hora Latina, que fue creada en 1992 con el propósito de promover la cultura hispana a través de las artes y generar un vínculo entre la comunidad hispana y los habitantes de Knoxville. Es un evento para toda la familia y la mejor parte, al menos para mi, son los puestos de comida para calmar antojos de empanada, chorizo con arepa, lechona, ya saben, esas cositas que tan difícil se encuentran por aquí. Al final de esta entrada pueden encontrar un infograma con fotos e información del Hola Festival 2016, un especial agradecimiento a Victor Garza por las fotos utilizadas aquí .

Somos latinos, alegres, amables, integradores y mejor descrito en las palabras de García Márquez:

América Latina, esa patria inmensa de hombres alucinados y mujeres históricas”

diana-constanza


serlatino


Y tú,  ¿Cómo celebras el ser latino? No te olvides dejarnos tus comentarios!!

¿Quieres contarnos tu aventura¿Te gustaría escribir con nosotras?

¿Interesado? Lee más en la sección Escribiendo con Nosotras.

O envianos un e-mail, con tú registro y comentario en la sección de Contacto

Salvar

Haz parte de nuestra red de suscriptores y podrás tener acceso a nuestros boletines, descargables, fotos y toda la información de nuesto blog! Anímate y se parte!!