Categorías
Estilo de vida Lejos del Hogar Otras Historias Ser Colombiana

11 Colombianas Roleando el Mundo.

RoleandoelMundo surgió ante la idea de crear una comunidad de mujeres Colombianas expatriadas, trabajadoras y estudiantes, en donde pudiéramos compartir nuestra experiencia de vida de los países que ahora son nuestro hogar, recuerdos de nuestros viajes y visión del mundo, con el objetivo de inspirar a nuestros seguidores por nuestra pasión, por conocer lugares y culturas diferentes.

Es así  como el primero de Abril, nos unimos 11 colombianas que por diferentes motivos vivimos en el exterior para darle vida a este proyecto.  A través de nuestras fotos, logramos mostrar nuestras vivencias, damos interesantes tips para nuestros Roler@s y lo más lmportante, contagiamos nuestras ganas de viajar y conocer el mundo. Es una nueva ventana que brindamos a cada uno de nuestros Roler@s para que abran su mente y se atrevan a soñar y luchar por sus sueños.

Nos vemos proyectadas siendo una comunidad que contribuya  no solo a compartir fotografías sino también, que  contribuya a crear un mundo mejor para futuras generaciones. Nuestra más reciente alianza es con @fundacionhuellascero en donde a través de nuestra comunidad compartimos su iniciativa generando publicidad y dando a conocer un proyecto de gran impacto social y ambiental para Colombia. Nos sentimos muy orgullosas y emocionadas de nuestro gobierno corporativo.

Apoya nuestra iniciativa formando parte de nuestra comunidad @roleandoelmundo en Instagram, Facebook y Twitter. Comparte tus fotos con nuestro HT #roleandoelmundo y no te pierdas de los articulos en  nuestro blog


       

 

 

 

 


Tienes algun proyecto digital o emprendimiento en el lugar donde vives ?

Si tú respuesta es sí, te tenemos  dos opciones: escribe tu propia historia o dejános entrevistarte.

Y tu história aparecerá aquí  en el blog, en la sección Otras Histórias y  Enlaces Amigos

¿Te interesa? enteráte más en la sección

Escribiendo con Nosotras.O envianos un e-mail, con tú registro y comentário en la sección de Contacto 😉

Categorías
Ayudas Lejos del Hogar Links útiles Otras Historias Sentimientos

Complejos afectivos al emigrar? El sicólogo Daniel Ulloa explica – Parte 3.

Para finalizar esta saga sobre este interesante tema  que muy gentilmente Daniel nos explica, damos continuidad  nuestra entrega anterior,  hoy en la parte 3  con la explicación sobre los complejos afectivos que pueden sentirse al emigrar…

Los complejos afectivos en el proceso migratorio

Parte 3 – Funcionalidad de los complejos

Los complejos son como heridas sin sanar, y es a través de la confrontación con nuestras heridas de donde emerge nuestro “genio”, es decir, la singularidad que podremos aportar a la comunidad, y que, cuando  la desplegamos, nos permite sentirnos realizados.

Así, es posible identificar  que  el complejo de exaltación o desvaloración de nuestra identidad nacional  pueda tener una funcionalidad ante determinadas circunstancias.

La exaltación e identificación con los  elementos  de nuestra cultura de origen nos puede ayudar a sobrellevar la añoranza y el sufrimiento que nos sobreviene por estar lejos de lo nuestro y  de los nuestros,  mientras nos fortalecemos y adquirimos las herramientas para desenvolvernos en el nuevo contexto.

Como etapa transitoria entonces puede ser considerada como positiva y necesaria, lo negativo seria su enquistamiento, es decir cuando el hecho de aferrarnos tanto a los recuerdos idealizados de nuestro país, paraliza el desarrollo de la personalidad y  nos impide ser permeables a las exigencias dinámicas del lugar de acogida.

 La personalidad como el agua necesita estar en movimiento para estar viva.

Otra lectura posible con respecto a la intensificación de nuestros atributos nacionales es que son una expresión de nuestro proceso de duelo.  Al distanciarnos de nuestro país, nos identificamos e interiorizamos muchos de sus aspectos, así lo podemos reproducir y llevar en nuestro mundo interno.

Por su parte, la exaltación del lugar de acogida y la infravaloración de nuestro lugar de origen, puede ser también una manera particular de realizar el proceso de duelo.  Es más fácil distanciarnos del algo si consideramos que lo que dejamos atrás  no es tan maravilloso  y que  lo actual es mejor que lo anterior.  También nos permite valorar aspectos del nuevo contexto que nos pueden enriquecer y tomar distancia de elementos culturales de nuestro origen con los que ya no nos sintamos cómodos o que consideramos inapropiados.

Muchas gracias por acompañarnos en esta trilogía.

Daniel Ulloa Quevedo

[email protected]

No olvides visitar la página de Daniel  donde puedes encontrar más artículos relacionados con la psicología y la migración, haciendo click aquí  y seguirlo en sus redes.


Mi nombre es Daniel Ulloa, nací en Bogotá. Soy Psicólogo especializado en Psicología Clínica y Psicoterapia de orientación Junguiana.  En el año 2003 me fui para Barcelona a especializarme y estuve viviendo allí durante 10 años.

Comencé a trabajar como psicoterapeuta en el 2005 y desde hace 4 años lo hago principalmente a través de Skype con colombianos y colombianas que residen el exterior.  Lo anterior  me ha permitido desplazarme por varios países mientras continuo trabajando.

Desde hace unos meses me encuentro en Medellín con planes de iniciar un viaje de 6 meses por Sudamérica.


Y para ti que vives en el exterior …

¿Que temas te gustaría encontrar en esta sección especial de psicología?

No olvides dejarnos tus comentários!

Categorías
Ayudas Lejos del Hogar Links útiles Otras Historias Sentimientos

Complejos afectivos al emigrar? El sicólogo Daniel Ulloa explica – Parte 2.

Continuando con nuestra entrega anterior, sobre este interesante tema , hoy en la parte 2 Daniel profundiza mas  en su explicación sobre los complejos afectivos que pueden sentirse al emigrar…

Los complejos afectivos en el proceso migratorio

Parte 2 – El complejo de inferioridad en los procesos migratorios: la identidad nacional exaltada o minusvalorada

Alfred Adler realizó profundos análisis y descripciones sobre el complejo de inferioridad y lo catapulto como el núcleo de su teoría psicológica.

El psicoterapeuta austriaco consideraba que un sentimiento de inferioridad con una intensidad adecuada puede actuar como  movilizador para lograr objetivos. Sin embargo, si el sentimiento es demasiado intenso, puede llegar a constituirse  en un complejo, manifestándose en  un profundo estado de desánimo que inhibe la capacidad de afrontar dificultades.

Para Adler,  ante el sentimiento de inferioridad las personas pueden reaccionar de distintas maneras   que van desde  la resignación a diferentes tipos de compensaciones.

La resignación ante el sentimiento de inferioridad puede dar lugar a una actitud de servilismo, inseguridad, inhibición, modestia y timidez exagerados. La persona resignada se identifica con el sentimiento de minusvalía y asume que no hay nada que pueda hacer para superar el estado de inferioridad.  Le parece que las demás personas le superan, no solo en algunos aspectos, sino de manera global.

Si nos encontramos resignados ante el sentimiento de inferioridad,  pareciera como si viviéramos permanentemente disculpándonos por nuestra simple presencia. Nos movemos entre la envidia, la admiración y la hostilidad en las relaciones con los demás.

Si la persona no se resigna puede optar por tres modos de compensación que no son excluyentes.

La primera forma de compensación  estaría encaminada a suprimir o disminuir la situación por la que nos sentimos inferiores o sus consecuencias. Por ejemplo  una persona que se siente inferior por su condición de migrante, procuraría adoptar el acento, ciertas maneras de ser o expresiones de las personas del lugar de acogida, así, piensa de manera inconsciente,  puede “disimular” un poco. Estas adopciones pueden ser percibidas por los demás como exageradas  o artificiales.  La persona entonces se sobre identifica e idealiza el lugar de acogida, aborreciendo en ocasiones el país de origen.

El segundo modo de compensación planteado por Adler sería buscar la manera de destacar en un ámbito diferente al que nos sentimos inferiores.   Es decir, si nos sentimos inferiores en  el  nuevo contexto por  no conocer sus códigos  y expresiones culturales,  se busca por ejemplo  empezar a desarrollar aspectos de nuestra cultura que consideramos nos pueden ayudar a destacar, como cocinar platos típicos, bailar alguna música característica o usar ciertas prendas.

En este caso en lugar  de adoptar el acento y expresiones de las personas del nuevo contexto como sería la primera forma de compensación, se comienza  a enfatizar en el  acento o los modismos del lugar de origen.

Así, luego de un tiempo de estar en el  lugar de acogida y empezar a  sentirnos un poco incompetentes ante algunas experiencias, emerge la añoranza de nuestro lugar de origen y comenzamos a sentirnos y comportarnos más argentinos, españoles o colombianos que nunca.

Es común, en este sentido, que  algunas personas comiencen a escuchar intensamente música originaria de su país cuando antes a penas la soportaban, a disfrutar y buscar comidas que antes les resultaban sosas o a interesarse por temáticas y habilidades que en nuestro imaginario o en el de los otros son característicos de la gente de nuestro país.

Por último estaría la compensación referida un falso sentimiento de superioridad que funcione para ocultar ante otros y ante uno mismo el sentimiento de inferioridad que se tiene.  Se forja entonces una imagen idealizada de sí mismo mostrándose arrogante, vanidoso, inflexible,  aparentando a simple vista un complejo de superioridad.

La persona con este tipo de compensación se muestra de manera simulada  insensible a las opiniones de los demás pero en realidad es altamente sensible a estas  y le preocupan demasiado. Puede ser el caso de la exaltación exagerada de nuestro patriotismo y cuando consideramos que todo es mucho mejor en nuestro país de origen, a  la vez que despreciamos y subvaloramos en las mismas proporciones las personas  y  las particularidades del lugar de acogida. Cuanto más grande es el sentimiento de inferioridad, más imperiosa y fuerte se hace la necesidad de compensarlo con aires de superioridad.

La identificación con los atributos de nuestros imaginarios o los imaginarios de las otras personas sobre nuestro país, da cuenta de cómo las identidades nacionales  son un referente dinámico y relacional. Las identidades nacionales para nada responden a una esencia sino que son una “ficción” con múltiples funcionalidades, entre ellas, la de permitirnos una identidad colectiva, unos puntos de referencia  que nos permitan sentirnos  reconocidos y destacados.

Espera la próxima entrega sobre el asunto, donde hablaremos de la funcionalidad de los complejos

Daniel Ulloa Quevedo

[email protected]

Mientras tanto, en la página de Daniel  puedes encontrar más artículos relacionados con la psicología y la migración, haciendo click aquí  y seguirlo en sus redes.


Mi nombre es Daniel Ulloa, nací en Bogotá. Soy Psicólogo especializado en Psicología Clínica y Psicoterapia de orientación Junguiana.  En el año 2003 me fui para Barcelona a especializarme y estuve viviendo allí durante 10 años.

Comencé a trabajar como psicoterapeuta en el 2005 y desde hace 4 años lo hago principalmente a través de Skype con colombianos y colombianas que residen el exterior.  Lo anterior  me ha permitido desplazarme por varios países mientras continuo trabajando.

Desde hace unos meses me encuentro en Medellín con planes de iniciar un viaje de 6 meses por Sudamérica.


Y para ti que vives en el exterior …

¿Que temas te gustaría encontrar en esta sección especial de psicología?

No olvides dejarnos tus comentários!

Categorías
Ayudas Lejos del Hogar Links útiles Otras Historias Sentimientos

Complejos afectivos al emigrar? El psicólogo Daniel Ulloa explica – Parte 1.

Mi nombre es Daniel Ulloa, nací en Bogotá. Soy Psicólogo especializado en Psicología Clínica y Psicoterapia de orientación Junguiana.  En el año 2003 me fui para Barcelona a especializarme y estuve viviendo allí durante 10 años.

Comencé a trabajar como psicoterapeuta en el 2005 y desde hace 4 años lo hago principalmente a través de Skype con colombianos y colombianas que residen el exterior.  Lo anterior  me ha permitido desplazarme por varios países mientras continuo trabajando. 

Desde hace unos meses me encuentro en Medellín con planes de iniciar un viaje de 6 meses por Sudamérica. El siguiente escrito es acerca de los complejos afectivos que se pueden activar cuando viajamos o residimos en un país extranjero. Espero que sea de su interés.

Los complejos afectivos en el proceso migratorio

Parte 1 – Los complejos afectivos

Los complejos afectivos son un constructo teórico desarrollado por el psiquiatra suizo Carl Jung hace más de 100 años, que con el transcurrir del tiempo ha llegado  a convertirse en una palabra  de uso común en varios idiomas.  Hacen referencia a  un conjunto de emociones, imágenes y fantasías inconscientes que  promueven determinadas formas de pensar, sentir y actuar.  Pueden entenderse como una especie de subpersonalidades constitutivas de la psique, que  con algún grado de autonomía, perturban la conciencia.

Un indicativo de que estamos actuando bajo el influjo de un complejo es la desproporción o no correspondencia de nuestras reacciones con respecto a las circunstancias del contexto.  Los estados de enamoramiento, de celos, los cambios generados por el alcohol, emociones profundas sin aparente relación con situaciones externas son algunas manifestaciones de los complejos afectivos.

Para Jung los complejos poseen también un núcleo arquetípico, por lo que además de construirse a partir de las experiencias personales, se relacionan con vivencias y situaciones con las que se ha confrontado la humanidad a lo largo de su historia (la rivalidad entre hermanos, la necesidad de emanciparse de los padres, la muerte etc.)

Los complejos son los elementos constitutivos de la psique por lo tanto no pueden considerarse en sí mismo negativos.  

La constelación de los complejos genera una activación psíquica que nos estimula para elaborar maneras de abordarlos e integrarlos; son por lo  tanto,   motores para la transformación y ampliación de nuestra conciencia.  

Lo negativo o “patológico” de los complejos es su rigidez, es decir, la imposibilidad de acceder a nuevas experiencias al estar supeditados o fijados por  vivencias anteriores.  Jung solía decir que el problema no es tener complejos, sino que los complejos nos tengan a nosotros, es decir, cuando su influjo  es de tal magnitud,  que nos impide relacionarnos de manera dinámica y adecuada con los requerimientos emergentes del contexto.

El proceso migratorio es un escenario propicio para la activación de  complejos de inferioridad debido a las múltiples circunstancias a las  que nos vemos expuestos …

Como por ejemplo, ser catalogados como pertenecientes a un grupo social al que se le otorgan connotaciones negativas, tener en muchas ocasiones  que desempeñarnos en trabajos con un nivel de formación inferior a la que poseemos o en oficios que son poco valorados socialmente, o  a también al sentimiento de incompetencia que emerge por el desconocimiento de la manera para  desenvolvernos de manera adecuada en el nuevo contexto.

Espera la próxima entrega sobre el asunto, hablaremos de la funcionalidad de los complejos y el complejo de inferioridad.

Daniel Ulloa Quevedo

[email protected]


Mientras tanto, e
n la página de Daniel  puedes encontrar más artículos relacionados con la psicología y la migración, haciendo click aquí  y seguirlo en sus redes.


Y para ti que vives en el exterior …

¿Que temas te gustaría encontrar en esta sección especial de psicología?

No olvides dejarnos tus comentários!

Categorías
Lejos del Hogar Otras Historias Sentimientos Ser Colombiana

Andrea desde Holanda con Fishinginside… y de cuando la colombianitis ataca.

Cada experiencia nueva por la que pasamos por nuestras vidas es un paso en  dirección a nuestro autodescubrimiento. Y en esta experiencia de vivir lejos de nuestro país esas nuevas experiencias se hacen mas constantes y marcantes, nos enfrentamos a realidades que ponen a prueba nuestras opiniones, valores, ideas, identidad y sentimientos. Y muchas veces descubrimos nuevas facetas de nuestro mismo yo.

Hoy Andrea decidió compartir los pensamientos y sentimientos que están plasmados en su blog. Especialmente  con  la entrada que escribió hace pocos días en medio de un fin de semana con Colombianistis, sentimiento que debe ser bien conocido por todos los que alguna vez pasaron una buena temporada lejos de nuestra casa tricolor.

Les compartimos entonces  a continuación su escrito:

…Esta mañana me desperté a escuchar salsa. Una lista interminable venía a mi cabeza: el Joe Arroyo, grupo Niche, Guayacán, la orquesta La 33, si fuera posible hasta el himno nacional, cantado con bandera y todo en la sala de mi casa hacia las 10  de este domingo.

Mientras sonaban las canciones recordaba el día de mi despedida, mi tío me dijo que “hay tres cosas que un colombiano debe llevar siempre consigo: la bandera del país, la camiseta de la selección y un sombrero vueltiao”…

Para leer el texto completo y conocer el blog de Andrea haz click en la imagen  😉


Andrea – andread00

Periodista y escritora de Santander y vive en Holanda hace algunos meses.
A partir de su experiencia creo el Blog  Fishinginside

Amante de la literatura, me gusta leer, escribir, ver películas, soñar, dormir hasta tarde, conocer gente y comer hamburguesas.

 Twitter – @Andreacdelgado // Instagram – @andread000

 


 

¿Tienes algún proyecto, historia o consejitos? Cuéntanos  y ayuda a otro colombiano que le pueda ser útil esa información.

Puedes participar en el blog escribiendo sobre cualquier asunto como colombiano en el exterior o divulgando tu negocio.

¿Te interesa? entérate más en la sección Escribiendo con Nosotras. o  Enlaces Amigos

Anímate

Categorías
Estilo de vida Lejos del Hogar Otras Historias Sentimientos Ser Colombiana Tips

Si mi viaje pudiera enseñarte algo…

Una vez alguien compartió conmigo una historia que impacto mi forma de explorar el mundo.

La historia cuenta que había una vez un anciano sentado con su nieto en el parque de la ciudad y dos aventureros se le acercaron y le preguntaron, bueno puede usted contarme como es este pueblo?

El anciano contestó:
‘como son las personas de donde usted viene?’,
el explorador dijo:
las personas de donde yo vengo son aburridas, no son colaboradoras, no tienen visión, son malas, es un lugar sin oportunidades etc;
el anciano en seguida respondió,
así serán las personas que encontrarás acá.

Luego el siguiente explorador le hizo la misma pregunta
y el anciano le contestó:
‘como son las personas del lugar de donde usted viene?;
el respondió:
bueno las personas de donde yo vengo son hermosas, colaborados, llenas de amor, visión y muy serviciales;
entonces el anciano dijo:
bueno así serán las personas que encontrarás acá.

Luego de que los exploradores se fueron,  el nieto le pregunto al anciano,
abuelo porque diste dos respuestas diferentes a una misma pregunta,
el anciano le dio una lección a su nieto y le dijo:
así como veas al mundo (positivo o negativo), así también serán tus experiencias, todo depende de ti!’

 

Todo esto para contarles un poco de mi y mi historia. Hace mas o menos diez años deje mi tierra hermosa para ir a explorar tierras desconocidas. Hoy quiero compartir con ustedes algunos tips que espero te inspiren a crear tu propia historia y ser ese aventurero que llevas dentro de ti.


Si mi viaje pudiera enseñarte algo acá comparto contigo tres consejos que me hubiera dado a mi misma hace diez años:

 

  1. Todo depende de ti:


    Como ves al mundo determina que es lo que vas a recibir. Si eres una persona positiva, buen trabajo, vas a ver todo lleno de oportunidades y aún tus derrotas van a ser una forma de aprendizaje. Recuerda tu tienes el poder de elegir quien eres y por experiencia propia, se que llegarán cosas buenas a ti cuando decides ver lo mejor a tu alrededor. Todo depende de ti, las puertas que abras, las personas con las que eliges hacer tu vida, la forma en que veas el mundo, depende de ti. Muchas veces tuve voces a mi alrededor que me decían no vas a poder viajar, no vas poder vivir en ese país, las personas allí son frías, no quieren a los migrantes, etc. Pero aprendí que todo depende de mí, viví en Australia por dos años y aunque muchos decían que no se podía, dentro de mi tuve siempre el reto de demostrar que si lo podía hacer.

  2. Elige las voces que escuchas:


    Desde que salí de Colombia he estado viviendo en dos continentes (Oceanía & Europa), he conocido personas increíbles como otras no tan increíbles. Personas que me ayudaron a ser mejor en lo que hacia, como otras que nunca creyeron en mi. Personas que me motivaron a seguir luchando por mis sueños como otras que me dijeron que no podría soñar con lo que hoy tengo. He aprendido que es mi decisión elegir las voces que escucho y a las persona que dejo que hablen en mi vida. Esto me ha ayudado a que mis aventuras por el mundo sean llenas de buenas experiencias y de sueños cumplidos.

  3. Nunca olvides de donde vienes:


    La verdad amo ser Colombiana y mis raíces, pero al comienzo de mis aventuras no lo pensaba así (bueno más que todo por la mala imagen que tenemos en el exterior). Pero luego de un tiempo descubrí que ser colombiana me hace única, no hay nadie como yo, y lo que yo tengo puedo darlo como una fortaleza en el lugar que estoy, sea mi trabajo, con mis amistades, etc. Esto me ha abierto puertas únicas de trabajo (como el día que entre a trabajar en una multinacional Sueca porque mi idioma natal era el español, o el día que la embajada de Colombia en Suecia nos invito a bailar porque representábamos nuestro arte Colombiano, o mi nuevo emprendimiento ahora – Native Designs), me ha dado amistades únicas (amistades alrededor del mundo, personas que me animan a seguir adelante y amar a mi país aún más), me ha puesto en lugares de influencia únicos en este país (como el día que salíamos en periódicos porque estábamos representado la cultura de nuestro país). Ahora ser Colombiana lo veo como una fortaleza y a cada lugar que voy quiero ser una buena representante de lo que un verdadero colombiano es.

 

La verdad podría escribir miles de cosas acerca de mis aventuras. Pero quería darles un poco de ánimo y consejos para tus siguientes aventuras. Pienso que ser un aventurero es un arte y como todo buen artista, tenemos que aprender en el camino.

Así que ánimo viajero aventurero, no dejes de detenerte por lo que piensas que va a salir o no salir, la verdad es que viajar y vivir en otros países es una experiencia única, creces como en ningún otro lugar y tu vida se expandirá de una manera increíble.

Si quieres seguir mis aventuras y algunos de mis tips, sígueme en mi cuenta de Instagram, conocerás un poco más de mi.

 Alexandra.

 

//@native.design // @alexaesguerra // @mujer.relevante//

 

 


¿Tienes algún proyecto, historia o consejitos? Compartir tus pensamientos y sentimientos ayuda a otro colombiano.

Puedes participar en el blog escribiendo sobre cualquier asunto como colombiano en el exterior o divulgando tu negocio.

¿Te interesa? entérate más en la sección Escribiendo con Nosotras. o  Enlaces Amigos

Anímate

Categorías
Lejos del Hogar Otras Historias Sentimientos Vida en Pareja

Karina…El día que me fui al otro lado del charco

La noche anterior a mi vuelo dormí en casa de Mónica, mi mejor amiga. Charlamos hasta el amanecer como si fuera nuestro último encuentro, como si pudiéramos predecir que la distancia nos apartaría inevitablemente.

Al otro día me esperaban mi mamá y mi hermano para ayudarme a armar las dos maletas que viajarían conmigo a Alemania. Llevaba días organizando y regalando las cosas que había acumulado durante mis años de trabajo en Bogotá y que sabía no podía llevarme. Dos maletas son poco, cuando se viaja sin tener certeza de un pronto regreso.

En la puerta de abordaje del aeropuerto internacional El Dorado en Bogotá tengo grabado el rostro de mi mamá, quien con dificultad intentó disimular su tristeza para alentarme como siempre a seguir adelante, aunque eso implicara saltar un océano. A ella, a mi familia, a mis amigos, a mi país y todo lo conocido hasta ese momento los dejaba a ese lado; en el otro me esperaba mi esposo, quien viajó dos meses antes para alistar lo que sería nuestro nuevo hogar.

Después de 12 horas de vuelo y con una diferencia horaria de 7 horas llegué al otro mundo. A la salida del terminal 2 del aeropuerto internacional de Frankfurt me esperaba un día lluvioso de mayo y la sonrisa de mi esposo. De camino a casa en el tren solo recuerdo nuestras caras de felicidad, porque finalmente después de dos meses de distancia estábamos los dos juntos, esta vez en su país,  listos para empezar una nueva aventura.

Mis primeros días en Alemania fueron de idilio porque llegué para disfrutar las vacaciones que por cuestiones de trabajo no me había podido tomar en tres años. Así que sin afanes, me dediqué a explorar y conocer mi nuevo hogar, cual niño cuando está aprendiendo a caminar.

Aunque ya había estado en Alemania en el año 2012 por invitación del DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst), el tiempo fue muy corto para conocer cómo funciona la sociedad alemana y en especial cómo se desenvuelve la vida diaria de un inmigrante latino en un país culturalmente distinto.

¿Y por qué no escribes un blog sobre la vida en Alemania? me sugirió mi esposo en una de esas tardes calurosas al pie del lago a pocas calles de nuestro primer hogar. Quizás cansado de escuchar a diario mi lista de historias y anécdotas sobre todo aquello que me sorprendía, pero que para los ojos de un alemán son simplemente banalidades.

La idea del blog “Al Otro Lado del Charco” se la debo a él. Este ha sido mi refugio online, la forma de mantenerme conectada con mi idioma, de buscar mi camino profesional, pero también de empezar a conectarme con la comunidad de hispanos, especialmente de colombianos que viven en Alemania.

Pasito a pasito como dice la canción empecé a adentrarme en la cultura alemana y fui entendiendo que esto de la integración en un nuevo país no es cosa de días. Idealicé en mi cabeza que después de mis vacaciones me  tomaría solo algunos meses aprender alemán, hacer amigos y encontrar un trabajo para retomar mi carrera profesional.

A los pocos meses me di cuenta que encontrar mi camino en Alemania no sería tan sencillo. Pero el cambio me forzó a ver otras posibilidades, a reorientar mi carrera profesional a las necesidades del contexto, y en especial a ver mi futuro desde otra perspectiva mucho más familiar.

El blog me ha ayudado a reflexionar sobre mis experiencias y a tomar un respiro cuando las cosas no salen como lo espero. Lo lindo es que a través de los post que publico otros se han animado a compartir sus propias experiencias, porque finalmente yo no soy la única con deseos de ser escuchada a este lado del charco.

Hoy miro hacia atrás y recuerdo el día que salí de Colombia sin fecha de retorno. Realmente no era muy consciente de lo que dejaba ni de los retos que implicaba empezar una nueva vida en otro país. Emigrar es más que subir a un avión y decir adiós. Es una acción que cambia la vida, prueba nuestra fortaleza y qué tan receptivos somos al cambio. Nos lleva a replantearnos lo que queremos para nuestra vida, porque la forma como vemos el mundo ya no es la misma.

Aun así creo que si tuviera que emigrar de nuevo lo volvería a hacer. Pero esta vez, le daría muchos más abrazos a mi madre antes de partir.

 



Karina Ausecha Penagos es comunicadora social y periodista egresada de la Universidad Autónoma de Occidente de Cali. Durante tres años trabajó como periodista para la Agencia Colombiana de Noticias Colprensa. Después pasó al campo de la comunicación organizacional en el Instituto de Evaluación Tecnológica en Salud y en la Agencia Nacional del Espectro, donde se desempeñó como jefe de prensa. Actualmente vive en Mannheim, Alemania con su esposo, donde trabaja como periodista freelance en creación de contenidos y como consultora en comunicaciones para firmas de habla hispana.

Blog: www.alotroladodelcharco.com

Facebook: www.facebook.com/alotroladodelc

Twitter: @alOtroLadodelC

Instagram: alotroladodelc



 

 

Salvar

Salvar

Salvar

Salvar

Salvar

Salvar

Categorías
Ana Catalina Cultura Curiosidades Lugares Sentimientos Ser Colombiana Sin categoría Vida de Soltera Vida en Pareja

Primera visita a Israel 2 parte, El destino?

Después de mi pesadilla a la llegada a Israel, ( Primera visita a Israel, una pesadilla con final feliz) El estaba muy emocionado de mi visita pero también un poco temeroso de que su familia y amigos me hicieran sentir mal o me hicieran algún tipo de desplante.

Así que cuando él quiso presentarme a su familia hablo primero con ellos y les dijo que yo estaba acá y que si me querían conocer, tenían que estar dispuestos a tratarme como cualquier otra persona; para mí fue un poco asustador el saber que ellos no me querían y que habían hecho de todo para que el no siguiera conmigo… pero por el amor tan grande que he sentido y siento por él, que la verdad no me importo enfrentarlos; siempre pensé en hacer todo lo que estuviera a mi alcance para hacer de nuestra relación, una relación común y corriente en donde los prejuicios de la sociedad no importaran… obviamente siempre respetando sus creencias y costumbres; sé que para un judío es muy difícil saber que su religión cada vez se extingue más por la cantidad de uniones con personas de otras religiones y costumbres.

En realidad Tal (mi esposo) no es religioso y su familia tampoco; aunque conservan muchas creencias de su religión.

Se llegó el día de conocerlos personalmente porque ya por fotos había tenido una presentación. Fue una cena en la casa de ellos… la verdad se portaron muy bien, me atendieron como a cualquier persona conocida; pero si se les veía por encima que estaban súper prevenidos conmigo porque veían  que todo iba muy en serio.

Con sus amigos me sentí muchísimo mejor, no sé si por el hecho de ser más jóvenes y más abiertos al mundo y a las diferentes costumbres; que fueron muy amigables y me hicieron sentir como en casa… Siempre estuvieron atentos de cualquier cosa que necesitara y de hacerme sentir bien dentro de su grupo de amigos, a pesar de todas las diferencias que había entre nosotros empezando por el idioma. Para mí era difícil comunicarme con ellos porque mi inglés es básico y me daba física pena equivocarme… pero con los días no me fue importando tanto y fui fluyendo más con el idioma.

Tal me tenía todo un itinerario para los días que venía y me tenía muchas sorpresas… me entrego un cronograma donde me especificaba a dónde íbamos etc… y yo moría de amor con cada cosa que iba haciendo por mi, y como me iba demostrando con cada detalle lo importante que era para el… y las ganas que tenia de compartir conmigo su vida y todo lo que lo rodeaba.

Fuimos a muchísimos lugares entre ellos el mar muerto, mesada, hicimos un vuelo privado por encima de Tel Aviv, estuvimos en el desierto, estuvimos en el norte en donde conocí el monte Hermón, también hicimos un día solo de spa delicioso en Tel Aviv, yaffo, Jerusalén, mejor dicho… a donde pudimos ir fuimos… y pasamos delicioso… de verdad que un viaje delicioso, todo me pareció espectacular… los lugares acá son mágicos, llenos de vida, en algunos me sentía metida en una película de semana santa! ademas de toda su historia… de verdad que valió la pena toda esa pesadilla que me toco vivir en un principio a la llegada, este país a pesar de los conflictos que ha tenido y tiene es un lugar mágico para visitar y vivir.

dsc06637 dsc06600-copia dsc06387dsc06057-copia dsc05766 dsc05629 dsc05520 dsc05332 img_0764 dsc06713

En resumidas cuentas lo mejor de este viaje es algo que les contare en un próximo post para que no se me alargue mucho; lo único que puedo decirles es que si tienen un amor lejano o con diferencias culturales, luchen por ese amor… si su corazón y la química que tienen funcionan, luchen… luchen porque si se puede encontrar la manera y la forma de estar con esa persona… aunque hayan personas en contra o la gente no crea que es lo conveniente. Hay que hacer muchos sacrificios… si,  hay que tener un compromiso mucho más grande que con una persona que podamos tener cerca… sí; pero se puede… desde que exista ese amor y esas ganas de estar con esa persona con seguridad se cumplirá si el destino lo tiene programado así. Creo mucho en el destino y en lo que nos va poniendo en su camino… así que si las cosas se dan súper… Sino, no era lo que te convenía en ese momento.

El destino no nos da a las personas que queremos, el destino nos da a las personas que necesitamos, para que nos ayuden, para que nos lastimen, para que nos abandonen, para que nos hagan crecer personalmente o sentimentalmente, para que nos jodan, para que nos hagan reír o llorar, para que nos amen y para que nos hagan ser la persona que estamos destinados a ser.

Ana Cata

descarga-4

Puede interesarte leer “Primera visita a Israel, Una Pesadilla con final FELIZ!”


¿Haz tenido una experiencia similar?

 ¿Quieres contarnos algún anécdota o historia de tu experiencia como colombian@ en el extranjero?

Tienes tips o recetas del lugar donde viviste?

Si tú respuesta es sí, te tenemos  dos opciones: escribe tu propia historia o dejános entrevistarte.

Y tu história aparecerá aquí  en el blog, en la sección Otras Histórias.

¿Te interesa? enteráte más en la sección Escribiendo con Nosotras.

O envianos un e-mail, con tú registro y comentário en la sección de Contacto 😉

 

 

Salvar

Salvar

Haz parte de nuestra red de suscriptores y podrás tener acceso a nuestros boletines, descargables, fotos y toda la información de nuesto blog! Anímate y se parte!!